当社の品質関連文書について:仕様書、COA、および第三者機関による試験報告書
Hongji Agricultureでは、お客様の調達および品質保証のニーズに対応するため、3種類の品質証明書をご用意しています。それぞれが異なる目的を持ち、異なる検査項目を網羅し、特定の中国国家基準に準拠しています。このガイドでは、各証明書の内容、記載事項、および必要な場面についてご説明します。.
一目でわかる比較表
| アスペクト | 仕様書 | 分析証明書(COA) | 第三者試験報告書 |
|---|---|---|---|
| 発行元 | 弘基品質管理部 | ホンジ品質管理研究所 | 独立した認定試験所(CNAS/CMA) |
| 周波数 | バージョン管理対象(必要に応じて更新) | すべての製造ロット | 年2回(半期ごと) |
| 適用範囲 | 製品設計と品質への取り組み | バッチごとの試験結果 | 包括的な食品安全性の検証 |
| 法的地位 | 参考資料 | ロット品質認証 | 独立したコンプライアンスの証拠 |
1. 仕様書
概要: 製品の設計パラメータ、品質基準、および製造要件を定義した包括的な技術文書。これは、 参照標準 — その製品がどのようなものかを説明しています ~すべき be.
内容:
| カテゴリ | 対象項目 |
|---|---|
| ✅ 製品の識別情報 | 製品名、ジャガイモの品種(アトランティック/シェポディ/マッケイン)、参照規格 SB/T 10752-2012 |
| ✅ アレルゲン表示 | GB 23779-2009 / GB 7718-2011 に規定される8つの主要アレルゲンすべて — すべて検出確認済み 不在 |
| ✅ 全成分一覧 | ジャガイモ ≥99.5%、任意成分としてモノグリセリドおよびジグリセリド(INS471) ≤0.5%、クエン酸(INS330) ≤100 ppm |
| ✅ 感覚仕様 | 色、味・香り、食感、不純物・斑点の許容範囲 |
| ✅ 物理化学的特性 | 水分(≤9.0%)、灰分(≤4.0%)、還元性糖(≤3.0%)、青値(≤500)、正味重量 |
| ✅ 重金属の基準値 | Pb(≤0.5)、As(≤0.5)、Cd(≤0.1)、Hg(≤0.02)、Cr(≤1.0)mg/kg |
| ✅ 微生物学的基準値 | TPC、大腸菌群、サルモネラ菌、黄色ブドウ球菌、酵母・カビ — GB 4789に準拠したn/c/m/Mサンプリング計画による |
| ✅ テストの実施頻度 | 各テストの実施頻度(1時間ごと、シフトごと、バッチごと、四半期ごと、年1回)を定義します。 |
| ✅ パッケージ仕様 | Bag types, sealing methods, palletizing |
| ✅ Storage & shelf life | 24 months unopened, 4 weeks after opening |
| ✅ Shipping requirements | FIFO, container conditions, transport hygiene |
What it does NOT include:
- ❌ Actual test results for any specific batch
- ❌ Third-party verification
- ❌ Signatures or batch traceability numbers
Spec Sheet = The promise. It says “this is how we design and control our product.”
2. Certificate of Analysis — COA
概要: A batch-specific document issued by our QC laboratory for every production batch. It records the actual test results for that specific batch and verifies compliance with the Specification Sheet limits.
内容:
| カテゴリ | 対象項目 |
|---|---|
| ✅ Batch identification | Report No., Sample No., Batch No., production date, expiry date, batch quantity |
| ✅ Sensory evaluation | Color, odor, texture, impurities — actual results for this batch |
| ✅ Physicochemical tests | Moisture (actual %), Ash (actual %), Reducing Sugar (actual %), Black Spots (actual count), Blue Value (actual), Net Weight (actual kg) |
| ✅ Microbiological tests | Total Plate Count — actual range across 5 samples (n=5), Coliforms — actual results |
| ✅ Verdict | Overall Evaluation: Qualified または Not Qualified |
| ✅ QC signatures | Analyst, Reviewer, Approver — signed |
| ✅ Company seal | Official QC stamp |
What it does NOT include:
- ❌ Heavy metals (Pb, As, Cd, Hg, Cr) — tested annually, not per batch
- ❌ Salmonella — tested annually (3rd party semi-annual)
- ❌ S. aureus — tested quarterly
- ❌ Yeast & Mold — tested quarterly
- ❌ Pesticide residues — tested annually
- ❌ Sulfur dioxide residues — tested annually
- ❌ Third-party lab accreditation
COA = The proof for each batch. It says “this specific batch meets the spec.”
3. Third-Party Test Report
概要: An independent verification report issued by a CNAS/CMA-accredited third-party laboratory (such as SGS, Intertek, or a recognized Chinese food safety testing institute). Performed twice per year (semi-annual) to provide unbiased, legally-recognized compliance evidence.
What it includes (more comprehensive than COA):
| カテゴリ | 対象項目 |
|---|---|
| ✅ All COA items | Sensory & physicochemical tests verified by an independent lab |
| ✅ Heavy metals (full panel) | Lead (GB 5009.12), Total Arsenic (GB 5009.11), Cadmium (GB 5009.15), Mercury (GB 5009.17), Chromium (GB 5009.123) |
| ✅ Expanded microbiology | Salmonella (GB 4789.4), S. aureus (GB 4789.10), Yeast & Mold (GB 4789.15) — in addition to TPC and Coliforms |
| ✅ Pesticide residues | Full screening per GB 2763-2021 (national maximum residue limits for foods) |
| ✅ Sulfur dioxide residues | GB 5009.34 |
| ✅ Accredited lab credentials | CNAS or CMA certification mark, lab accreditation number, authorized signatory |
| ✅ Legally admissible | Accepted by customs, import authorities, and food safety regulators worldwide |
What it does NOT include:
- ❌ Batch-specific identification (it covers a production period, not a single batch)
- ❌ Hourly/shift-level production monitoring data
- ❌ In-line metal detection verification
Third-Party Report = The independent audit. It says “an accredited lab confirms our product meets international food safety standards.”
How They Work Together
Think of it as a three-layer quality assurance system:
Layer 1: Specification Sheet (Spec)
↓ Defines the target
Layer 2: COA per batch
↓ Verifies each batch hits the target
Layer 3: Third-Party Report (semi-annual)
↓ Independently confirms the system works| Your Need | Which Document to Request |
|---|---|
| Product formulation & technical specs | 📄 仕様書 |
| Specific batch quality verification | 📄 COA (batch-specific) |
| Customs clearance / import compliance | 📄 Third-Party Report + COA |
| Supplier qualification / audit preparation | 📄 All three documents |
| Ongoing quality monitoring | 📄 COA per shipment + Annual Third-Party Report |
Chinese National Standards Reference
All three documents are built on the following Chinese national and industry standards:
| 標準 | 適用範囲 |
|---|---|
| SB/T 10752-2012 | Potato Flakes — product classification, sensory, physicochemical (primary product standard) |
| GB 5009.3 | Determination of moisture in foods |
| GB 5009.4 | Determination of ash in foods |
| GB 5009.7 | Determination of reducing sugar in foods |
| GB 5009.11 | Determination of total arsenic in foods |
| GB 5009.12 | Determination of lead in foods |
| GB 5009.15 | Determination of cadmium in foods |
| GB 5009.17 | Determination of total mercury in foods |
| GB 5009.34 | Determination of sulfur dioxide in foods |
| GB 5009.123 | Determination of chromium in foods |
| GB 4789.2 | Microbiological examination — Aerobic plate count |
| GB 4789.3 | Coliforms count |
| GB 4789.4 | Salmonella detection |
| GB 4789.10 | S. aureus detection |
| GB 4789.15 | Yeast and mold count |
| GB 2763-2021 | Maximum residue limits for pesticides in food |
| JJF 1070 | Rules of metrological testing for net quantity of prepackaged goods |
| GB 7718-2011 | General standard for food labeling |
| GB 23779-2009 | List of major food allergens |
Summary
| 文書 | Who Issues It | How Often | おすすめ |
|---|---|---|---|
| 仕様書 | Hongji QC Dept. | Version-controlled (Rev 1.0 → 2.0) | Product evaluation, R&D, formulation design |
| COA | Hongji Lab | Every batch | Batch acceptance, order verification |
| Third-Party Report | CNAS/CMA Accredited Lab | Twice per year | Customs clearance, regulatory compliance, audit |
If you need any of these documents for your order, please contact our sales team with your batch number or inquiry details. We provide all three as standard support for our global customers.
よくある質問
1. What is the difference between a Specification Sheet and a COA?
The Specification Sheet defines the target — it tells you what the product should be (moisture ≤ 9.0%, ash ≤ 4.0%, etc.). The COA tells you what a specific batch actually is — the real test results for that batch. Think of the Spec Sheet as the blueprint and the COA as the inspection report for a specific batch.
2. Do you provide a COA with every shipment?
Yes. Every single production batch from Hongji Agriculture is issued with a batch-specific, signed Certificate of Analysis before release. You will receive the COA for your batch with your shipment documentation.
3. How often do you conduct third-party testing?
We conduct comprehensive third-party testing twice per year (semi-annual) through a CNAS/CMA-accredited independent laboratory. This covers all items in the COA plus heavy metals (Pb, As, Cd, Hg, Cr), Salmonella, S. aureus, Yeast & Mold, pesticide residues (GB 2763-2021), and sulfur dioxide residues.
4. What heavy metals do you test for?
Our annual and third-party testing covers: Lead (Pb, ≤0.5 mg/kg), Total Arsenic (As, ≤0.5 mg/kg), Cadmium (Cd, ≤0.1 mg/kg), Mercury (Hg, ≤0.02 mg/kg), and Chromium (Cr, ≤1.0 mg/kg). Soil heavy metal testing is conducted at our farming bases to ensure raw material safety at the source.
5. Do you test for pesticide residues?
Yes. Pesticide residue testing is conducted annually per GB 2763-2021 (National Food Safety Standard — Maximum Residue Limits for Pesticides in Food). This is also covered in our semi-annual third-party testing.
6. What microbiological tests are performed?
Our full microbiological testing panel includes: Total Plate Count (GB 4789.2), Coliforms (GB 4789.3), Salmonella (GB 4789.4), Staphylococcus aureus (GB 4789.10), and Yeast & Mold (GB 4789.15). TPC and Coliforms are tested per batch; Salmonella annually plus third-party semi-annually; S. aureus and Yeast & Mold quarterly.
7. Can I request additional testing beyond the standard items?
Yes. Depending on your destination country requirements, we can arrange additional testing including E. coli O157, specific pesticide panels, Sudan Red screening, or customer-specific heavy metal limits. Please discuss your requirements with our sales team.
8. Are your products allergen-free?
Yes. Our potato flakes are produced in a facility that does not use any of the 8 major food allergens as defined by GB 23779-2009 and GB 7718-2011. This includes cereals containing gluten, crustaceans, fish, eggs, peanuts, soybeans, milk/dairy, and tree nuts. A full allergen declaration is included in our Specification Sheet.
9. What Chinese national standards apply to your potato flakes?
Our primary product standard is SB/T 10752-2012 (Potato Flakes). All testing methods follow applicable GB (Guobiao/National) standards. A full list of 18 applicable standards is provided in the reference table above.
10. Can I get a copy of the third-party test report?
Yes. Our semi-annual third-party test reports are available to customers upon request. Contact our sales team with your company information, and we will provide the latest report.
11. Is the downloadable sample COA an official batch certificate?
No. The sample COA available for download is a representative example for reference only. Every production batch has its own unique, signed batch-specific COA. Please contact us with your batch number or order reference to receive the official COA for your shipment.
12. What is the difference between your batch COA and the third-party report?
Your batch COA is issued by our in-house QC lab and covers the core sensory, physicochemical, and microbiological parameters specific to your batch. The third-party report is issued by an independent accredited lab and covers a broader scope (including heavy metals, pesticide residues, and expanded microbiology) but on a semi-annual basis rather than per batch. They are complementary — the COA gives you batch-by-batch confidence, while the third-party report provides independent system-level verification.
13. Do your tests comply with international food safety standards?
Yes. Our quality management system is ISO 22000 and HACCP certified. Our testing methods follow Chinese GB standards, which are aligned with international Codex Alimentarius standards. Our third-party reports are issued by CNAS/CMA-accredited laboratories, and the results are accepted by customs and import authorities in the EU, Japan, South Korea, Southeast Asia, the Middle East, and the Americas.
14. How long do you retain batch samples?
Retention samples for each production batch are stored in our QC laboratory for 24 months from the production date, matching the product’s shelf life. Samples can be made available for customer reference if requested in advance.
15. Can I visit your factory and QC laboratory?
Yes. We welcome qualified customers to visit our manufacturing facility and QC laboratory in Zhangjiakou, Hebei Province. Please contact our sales team to arrange a visit. We can also arrange virtual factory tours via video call if an in-person visit is not immediately feasible.
